December 19th, 2010

trud

(no subject)

Испанское.

Сравниваю собор в Толедо и собор в Сеговии. В первом случае я просто не могу поверить, что собор строили люди - тем более средневековые испанцы, не сказать, чтоб ангелы. Такой он красивый в каждом своем элементе, что я представить себе не могу как можно выйдя из этого собора кого-то бить и резать... причем наличествуюшие в соборе батальные сцены делу не помогают :) В Сеговии же собор тоже очень красив, но там я не испытываю такого изумления - насчет людей. Может, потому что он как-то строже. Хотя они там тоже размахнулись - и внутри очень красивы все эти колонны, арки и фрески и снаружи собор выглядит как не от мира сего.

http://www.trebago.com/imagenes/revistas/13/segovia_2.jpg

В Толедо бывшая синагога перестроена в церковь, но теперь церковь не действуюшая - вместо нее музей (это не музей сефардов, а вторая синагога). В здании синагоги-церкви сидит обшина крещенных евреев. Основал ее один еврей из Израиля, который крестился и решил посвятить свое служение восстановлению взаимопонимания и дружества между евреями (возможно - иудеями) и христианами. Это мне рассказал его ученик, тоже еврей из Израиля. Еще мужик рисует потрясаюшие духовные картины на еврейско-христианскую тему. Я засняла парочку, если кому будет интересно, то запощу.
trud

(no subject)

Акведук в Сеговии. О. У Ирода с его системой акведуков явно не было столько денег. Я не предполагала его смотреть - ну акведук и акведук, что я акведуков не видала? Оказалось, что с десятиэтажный дом - нет не видала.

http://www.wayfaring.info/wp-content/uploads/2009/06/spain_segovia_aqueduct.jpg

В путеводителе написано, что местные жители рассказывают такую легенду: одной юной девушке надоело до смерти таскать воду из реки. И она взмолилась, чтоб пусть хоть дьявол заберет ее душу, если сможет решить проблему переноски воды. Дьявол был тут как тут и сразу взялся за дело, обешав завершить постройку за ночь... ну а рогда придется расплатиться. Девушка испугалась и стала молиться уже богу. Бог услышал ее молитву, и сделал так, что солнце встало чуть раньше, чем обычно - дьявол как раз собирался положить последний камень. Девушка спаслась, но и акведук остался тоже.
trud

(no subject)

Как Ципор путешествует или вопросы ориентации на местности.

Ципор пожелала сегодня найти церковь св. Себастьяна. Красивая, говорят, церковь. По карте посмотрела, но карта схематичная... Промахнулась раз, промахнулась другой, плюнула на карту и на церковь и пошла куда глаза глядят. Пролезла через какие задворки и под знак "проход закрыт" - там дорогу мостили, и вышла аккурат к церкви святого Себастиана. :)