December 23rd, 2010

trud

(no subject)

О пользе правильного воспитания.

У Ирвинга прекрасная история в сказках "Влюбленный паломник". Мавританский принц находит - и что куда важнее, успешно удерживает за собой - красавицу-христианку,тоже, разумеется, принцессу. Происходит это, конечно, в немаловажной степени в виду того, что он парень умный, решительный и сильный духом, но успеха он добивается за счет доброты сердца, умения находить правильных советчиков и (о!) веротерпимости. Невесту ему приходится похитить с ее согласия - по иному не выходит, после чего отец девушки идет на него войной. Войско отца встречают послы с предложением мира во главе которых идет сам принц, успевший к тому времени стать царем. Tесть, узнав, _что его дочери не чинят препятствий в отправлении христианcкой веры_ (ну и что жених - не разбойник какой, а вправду царского рода :) ) возврашается восвояси вполне довольный.
trud

(no subject)

Mjalo mjasa, mjalo!
Shest' dnej v Ispanii. Madrid, Toledo, Segovija, Granada – dva dnja, Sevilija. Malo. Hochu po vtoromu krugu. Eshe hochu v te bezljudnye mesta, chto videla iz okna poezda. Odnako, v sledujushij raz na takie vojazhi nado vse zhe brat' odin den' posredine. Sejchas ja uzhe otdyshalas', a to bylo paru dnej, chto u menja Segovija I Toledo slilis' v odin gorod, ne mogla vspomnit' , gde chto. I to, est' u nih nechto obshee :)
Teper' brosok na sever. Kak obychno v poslednie pjat' minut s vopljami uspevaju snachala na poezd, a potom na avtobus v Andorru. Za predydushie tri chasa prodelano 900 kilometrov. Horoshie poezda AVE… I spat' v nih udobno. Sejchas edu po Barselone (eto ja v avtobuse pechataju, tak chto esli ne uronju komp, to sie uvidit svet vecherom), no Barselony, sobstvenno, ne vizhu. Kakie-to ulicy… Zato potom dolzhny byt' gory.