April 5th, 2019

trud

Ходила вчера на Тоску в Израильской Опере

Ее ставили как воспроизведение постановки 1900-го года. В старинных одеждах (ну, конечно, вряд ли кто их сверял по времени действия, но для нашего глаза вполне старинно). Тоска и Скарпия были одеты вообще точь точь как на афише, где она его зарезала.
Очень мне понравилось.
И вот на примере этой постановки очень хорошо видно, почему режиссеру не надо никак извращаться умом, осовременивать и придумывать супер-оригинальные прочтения путем затаскивания на сцену чего попало.

Что было бы если бы режиссер решил одеть героев в одежду середины 20-го или начала 21-го века? Что бы это дало ? В самом лучшем случае показали бы наглядно, как они пишут, что конфликт современен. А что, в зале сидят недоросли, которым нужна картиночка как на Фейсбуке, без нее не тянут?

Что было бы, если бы режиссер вместо декорация храма, дворца и замка св Ангела приволок какую нибудь дурную инсталяцию на полсцены? Чтобы она символизировала что? Так все можно показать игрой, а если актеры не умеют, то обучить.

В общем, ура традиционным постановкам и долой неадекватную модернизацию!